Vibrant performances, community partnerships, and cultural tributes highlighted an evening honoring Asian American, Native Hawaiian, and Pacific Islander communities in Seattle.